Nee En Sarga Saundaryame
00:00
00:00
Embed Code (recommended way)
Embed Code (Iframe alternative)
Please login or signup to use this feature.

Malayalam Movie : Kathodu kathoram (1985)
Music : Ouseppachan
Lyrics : O N V Kurup
Singer : K J Yesudas & Lathika
Cover : Krishnadas P (both male & female voices)


A rough meaning of the song obtained from internet is given below:

Oh dear;
You are the enchantress of my poetic macrocosm,
My eternal symphony.
Your incessant canticle,
Your magnificient rhythmic hymn,
To fiddle that harmonious melody,
To metamorphosis it into unexplicable reverberant tunes,
You created me as a string out of earthen pot.
And here I’m for you, for ever ……
Oh dear;
You are the enchantress of my poetic macrocosm.
The charisma from the sky
And the benevolent soil down below our feet
Stand still like a temple praising your love and exemplor.
And in each tower, flamboyant with a thousand flames of light,
You flow like candle lights, firing each unlit ones on the altar
As sweet melodious verses ever praised by birds.
Still, I yearned.
But could only sing within my reticence,
As the chorus with your voice …..
Oh dear;
You are the enchantress of my poetic macrocosm.
In those plates of flowers to be offerd to the deity,
In the tenderness of those sacrificial offerings,
Let my love be too.
To remain as the floral oblation for a thousand eons,
With a drop of sacred water on my forehead,
These folded hands and the meditating wink of my eyes yearn.
And you-
You are the love that searches the soul of each offered flower.
Oh dear;
You are the enchantress of my poetic macrocosm …..

Licence : All Rights Reserved


Similar Music and Audio

X